


产品概念:在快节奏的现代生活中,照顾健康不应成为负担。汤文化11舒心通免煮滋养汤秉持“化繁为简”,轻养生·简生活的理念,将 “以通为补,气血调和” 传承古法的养生智慧,将调理气机、活血安神的传统汤方融入一包免煮汤。现代免煮汤中。 无论身处办公室、出差旅行的途中,或居家时光,只需一杯,即可随时随地享受真正即饮的滋养。 让古老智慧与现代便利完美结合,以纯粹天然的能量,轻柔提升身心状态。 总结:以传统智慧守护现代心脏,用一杯汤的时间,给血管做一次温和的 “SPA”。 让健康循环,从"心"开始! | PRODUCT OVERVIEWIn today’s fast-paced world, nurturing your health should be effortless. Soup Culture’s 11 CARDIOCARE SOUP embodies the philosophy of “Simplicity in Wellness”, translating the ancient wisdom of “Unblocking as Nourishment; Harmonizing Qi and Blood” into a NO-COOK Nourishing Soup. Crafted with over 10 premium herbs that regulate Qi, invigorate blood, and soothe the mind, this soup transforms time-honored wisdom into modern convenience. Through precise moden innovation concept, this formula eliminates the hassle of slow cooking. Whether at the office, traveling, or at home, you can enjoy an authentic NO - COOK Nourishing Soup anytime, anywhere. Free from time and space constraints, this contemporary wellness solution revitalizes the body and mind, restoring natural vitality with ease. SUMMARYWith Soup Culture 11 CARDIOCARE No-Cook Nourishing Soup, traditional wisdom safeguards the modern heart. In the time it takes to enjoy one cup, you’re giving your blood vessels a gentle, rejuvenating “wellness spa.” Let healthy circulation begin from the heart. |
传统用途, 有助于:11舒心通免煮滋养汤,特别为现代人常见的气虚血瘀体质,冠心病、血管硬化人群的日常养护,堪称血管“天然清道夫”。 主要用于整体调理情绪压力引起的胸闷胁胀、身体循环不畅、以及心神不宁等健康状态。
净重: 23.5g+-/袋 | Traditionally BenefitsSpecially formulated for those prone to Qi deficiency and blood stasis, this soup supports cardiovascular and emotional balance — often referred to as a natural “arterial cleanser.” It helps to ease chest tightness, poor circulation, and tension caused by emotional or work-related stress.
Net Weight: 23.5g+-/sachet |
特征
| Features
|
原料山楂、枸杞、黃耆、红枣、甘草、丹參、白芍、川芎、陳皮和藥材粉 (脱水淮山和茯苓)。 | IngredientsHawthorn, Barbary Wolfberry Fruit, Radix Astragali, Red Date, Licorice, Salvia Miltiorrhiza (Danshen Root), White Peony, Ligusticum Wallichii, Dried Tangerine Peel, and Herbs Powder(Dehydrated Chinese Yam & Poria Cocos). |
准备方法1. 將藥材包放入保溫瓶,加100°C沸水快速出湯,倒掉,有助於舒展材料。 2. 將藥材粉包放入保溫瓶加入270–320毫升100°C沸水。静待两小时,摇匀后饮用。 *建议使用 SOUP CULTURE 陶瓷内胆保温瓶 | Preparation
*Recommended SOUP CULTURE ceramic thermal flask |
储存方式置于阴凉干燥处,避免阳光直晒。 | StorageKeep in a cool dry place and away from sunlight. |
适合人群
不适合人群
建议用量
温馨提醒源於全天然的食材配製,每季食材味道和顏色或有少許差異,或因某食材水分較高而導致少許潮濕。這均屬正常現象,請安心飲用! 免责声明本品为天然食疗养生品,适合作为日常调理与养生保健之用,非医疗治疗替代品。 具体效果依个人体质而异。 | SUITABLE FOR
NOT SUITABLE FOR
RECOMMENDED USAGE
REMINDERDue to the natural ingredients, the taste and color may vary slightly from season to season and it is normal that the contents may be slightly moist. DISCLAIMERThis product is a natural food supplement designed for daily wellness and health maintenance. It is not a substitute for medical treatment. Individual results may vary. |
产品概念:在快节奏的现代生活中,照顾健康不应成为负担。汤文化11舒心通免煮滋养汤秉持“化繁为简”,轻养生·简生活的理念,将 “以通为补,气血调和” 传承古法的养生智慧,将调理气机、活血安神的传统汤方融入一包免煮汤。现代免煮汤中。 无论身处办公室、出差旅行的途中,或居家时光,只需一杯,即可随时随地享受真正即饮的滋养。 让古老智慧与现代便利完美结合,以纯粹天然的能量,轻柔提升身心状态。 总结:以传统智慧守护现代心脏,用一杯汤的时间,给血管做一次温和的 “SPA”。 让健康循环,从"心"开始! | PRODUCT OVERVIEWIn today’s fast-paced world, nurturing your health should be effortless. Soup Culture’s 11 CARDIOCARE SOUP embodies the philosophy of “Simplicity in Wellness”, translating the ancient wisdom of “Unblocking as Nourishment; Harmonizing Qi and Blood” into a NO-COOK Nourishing Soup. Crafted with over 10 premium herbs that regulate Qi, invigorate blood, and soothe the mind, this soup transforms time-honored wisdom into modern convenience. Through precise moden innovation concept, this formula eliminates the hassle of slow cooking. Whether at the office, traveling, or at home, you can enjoy an authentic NO - COOK Nourishing Soup anytime, anywhere. Free from time and space constraints, this contemporary wellness solution revitalizes the body and mind, restoring natural vitality with ease. SUMMARYWith Soup Culture 11 CARDIOCARE No-Cook Nourishing Soup, traditional wisdom safeguards the modern heart. In the time it takes to enjoy one cup, you’re giving your blood vessels a gentle, rejuvenating “wellness spa.” Let healthy circulation begin from the heart. |
传统用途, 有助于:11舒心通免煮滋养汤,特别为现代人常见的气虚血瘀体质,冠心病、血管硬化人群的日常养护,堪称血管“天然清道夫”。 主要用于整体调理情绪压力引起的胸闷胁胀、身体循环不畅、以及心神不宁等健康状态。
净重: 23.5g+-/袋 | Traditionally BenefitsSpecially formulated for those prone to Qi deficiency and blood stasis, this soup supports cardiovascular and emotional balance — often referred to as a natural “arterial cleanser.” It helps to ease chest tightness, poor circulation, and tension caused by emotional or work-related stress.
Net Weight: 23.5g+-/sachet |
特征
| Features
|
原料山楂、枸杞、黃耆、红枣、甘草、丹參、白芍、川芎、陳皮和藥材粉 (脱水淮山和茯苓)。 | IngredientsHawthorn, Barbary Wolfberry Fruit, Radix Astragali, Red Date, Licorice, Salvia Miltiorrhiza (Danshen Root), White Peony, Ligusticum Wallichii, Dried Tangerine Peel, and Herbs Powder(Dehydrated Chinese Yam & Poria Cocos). |
准备方法1. 將藥材包放入保溫瓶,加100°C沸水快速出湯,倒掉,有助於舒展材料。 2. 將藥材粉包放入保溫瓶加入270–320毫升100°C沸水。静待两小时,摇匀后饮用。 *建议使用 SOUP CULTURE 陶瓷内胆保温瓶 | Preparation
*Recommended SOUP CULTURE ceramic thermal flask |
储存方式置于阴凉干燥处,避免阳光直晒。 | StorageKeep in a cool dry place and away from sunlight. |
适合人群
不适合人群
建议用量
温馨提醒源於全天然的食材配製,每季食材味道和顏色或有少許差異,或因某食材水分較高而導致少許潮濕。這均屬正常現象,請安心飲用! 免责声明本品为天然食疗养生品,适合作为日常调理与养生保健之用,非医疗治疗替代品。 具体效果依个人体质而异。 | SUITABLE FOR
NOT SUITABLE FOR
RECOMMENDED USAGE
REMINDERDue to the natural ingredients, the taste and color may vary slightly from season to season and it is normal that the contents may be slightly moist. DISCLAIMERThis product is a natural food supplement designed for daily wellness and health maintenance. It is not a substitute for medical treatment. Individual results may vary. |