In today’s busy lifestyle, caring for your wellbeing should never feel like a burden.
在忙碌的现代生活中，呵护健康不应是一种负担。
Soup Culture 12 Bright Eyes NO-COOK Nourishing Soup is thoughtfully crafted for modern lifestyles, especially for those who spend long hours reading, working or looking at screens. Inspired by traditional Chinese wellness wisdom and the traditional understanding of the connection between the eyes and overall vitality, this nourishing soup combines more than ten carefully selected herbs and natural ingredients in a convenient NO-COOK format.
汤文化12亮眼仔免煮汤是一款专为现代用眼过度人群设计的煮汤饮式护眼养生汤品。以中医“目受血而能视”、“肝开窍于目”的核心理论为指导，传承古法的养生智慧，严选十余味优质草本，原味完整的传统汤方融入一包免煮汤，免去长时间熬煮的麻烦，沸水冲泡即可。
📌 Recommendation 建议：Suitable for 6 years old and above 适合6岁以上人士饮用
Dried Mulberry, Barbary Wolfberry Fruit, Freeze Dried Red Jujube, Lotus Seed, Fragrant Solomonseal Rhizome, Nux Prinsepiae, Dried Chrysanthemum, Poria Cocos, Dehydrate Chinese Yam, Dwarf Lilytur, and Herbs Powder (Dehydrated Chinese Yam & Poria Cocos).
桑葚、枸杞、凍乾紅棗、蓮子、玉竹、内仁肉、菊花、茯苓、脱水淮山、麥冬和藥材粉 (脱水淮山和茯苓)。
1️⃣ Rinse herbs sachet with 100°C hot water, discard water
2️⃣ Add powder sachet + 270–320ml boiling water (100°C)
3️⃣ Steep for 2 hours
4️⃣ Shake well & enjoy
1️⃣ 药材包加沸水快速冲洗后倒掉
2️⃣ 加入粉包 + 270–320ml沸水
3️⃣ 静待2小时
4️⃣ 摇匀后饮用
Recommended: Ceramic thermal flask 建议使用陶瓷内胆保温瓶
• Net Weight 净重：24g ± / sachet
• Shelf Life 保质期：12个月
• Store in cool, dry place 避免阳光直射
• Refrigerate after preparation 建议冷藏
❗ Not suitable for: Cold, fever, pregnancy
❗ 不适合：感冒、发烧、孕期人士
Due to natural ingredients, taste & colour may vary slightly
因天然食材，颜色与味道略有差异属正常现象
This product is a natural food supplement and not a medical substitute. Results may vary.
本品为食疗型养生产品，非医疗替代品，效果因体质而异。
🛒 Lung Care Essential Herbal Soup
Breathe Easy · Restore Health · Natural Care
润肺 · 调理 · 焕活
In today’s busy lifestyle, caring for your wellbeing should never feel like a burden.
在忙碌的现代生活中，呵护健康不应是一种负担。
Soup Culture 12 Bright Eyes NO-COOK Nourishing Soup is thoughtfully crafted for modern lifestyles, especially for those who spend long hours reading, working or looking at screens. Inspired by traditional Chinese wellness wisdom and the traditional understanding of the connection between the eyes and overall vitality, this nourishing soup combines more than ten carefully selected herbs and natural ingredients in a convenient NO-COOK format.
汤文化12亮眼仔免煮汤是一款专为现代用眼过度人群设计的煮汤饮式护眼养生汤品。以中医“目受血而能视”、“肝开窍于目”的核心理论为指导，传承古法的养生智慧，严选十余味优质草本，原味完整的传统汤方融入一包免煮汤，免去长时间熬煮的麻烦，沸水冲泡即可。
📌 Recommendation 建议：Suitable for 6 years old and above 适合6岁以上人士饮用
Dried Mulberry, Barbary Wolfberry Fruit, Freeze Dried Red Jujube, Lotus Seed, Fragrant Solomonseal Rhizome, Nux Prinsepiae, Dried Chrysanthemum, Poria Cocos, Dehydrate Chinese Yam, Dwarf Lilytur, and Herbs Powder (Dehydrated Chinese Yam & Poria Cocos).
桑葚、枸杞、凍乾紅棗、蓮子、玉竹、内仁肉、菊花、茯苓、脱水淮山、麥冬和藥材粉 (脱水淮山和茯苓)。
1️⃣ Rinse herbs sachet with 100°C hot water, discard water
2️⃣ Add powder sachet + 270–320ml boiling water (100°C)
3️⃣ Steep for 2 hours
4️⃣ Shake well & enjoy
1️⃣ 药材包加沸水快速冲洗后倒掉
2️⃣ 加入粉包 + 270–320ml沸水
3️⃣ 静待2小时
4️⃣ 摇匀后饮用
Recommended: Ceramic thermal flask 建议使用陶瓷内胆保温瓶
• Net Weight 净重：24g ± / sachet
• Shelf Life 保质期：12个月
• Store in cool, dry place 避免阳光直射
• Refrigerate after preparation 建议冷藏
❗ Not suitable for: Cold, fever, pregnancy
❗ 不适合：感冒、发烧、孕期人士
Due to natural ingredients, taste & colour may vary slightly
因天然食材，颜色与味道略有差异属正常现象
This product is a natural food supplement and not a medical substitute. Results may vary.
本品为食疗型养生产品，非医疗替代品，效果因体质而异。
🛒 Lung Care Essential Herbal Soup
Breathe Easy · Restore Health · Natural Care
润肺 · 调理 · 焕活
